| 漏れ - more - подробная информация о слове или выражении |
>>> (67400) 漏れ [more2] — утечка; просачивание;; пропуск, пробел. (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 銓衡に漏れる. — не быть выбранным. > 選に漏れる. — не быть выбранным; не быть принятым; > 賛成も反対も漏れなく投票しよう. — за или против, но проголосуем все без исключения. > 臭い、ガスが漏れているに違いない. — что за запах? Наверное, тут утечка газа!; > 秘密が外部に漏れた. — секрет просочился наружу (оказался разглашённым); > 漏れをとめる. — заделать течь; > 樹の間を漏れる日の光で道は斑になっていた. — лучи солнца, пробивавшиеся сквозь листву, испещрили дорогу светлыми пятнами. > 日本も亦この例に漏れない. — Япония тоже не составляет исключения; > 抽籤に漏れる. — вытянуть проигрышный билет; проиграть (по жеребьёвке). > その話は偶然彼の口から漏れた. — эти слова случайно сорвались у него с языка (он проронил случайно); > その数に漏れぬ. — быть в числе, входить в число кого-л.; |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.