| 銭 - zeni - подробная информация о слове или выражении |
>>> (37000) 銭 [zeni1] — [мелкие] деньги, мелочь. (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 銭の裏. — решка; > 金銭上の事ではこれまで随分あの人に奉公をした. — я оказал ему немало услуг в денежных делах; > 金銭上の事. — вопрос денег, денежный вопрос; > 金銭上の(資金の)援助. — материальная помощь. > 金銭を濫費する. — растрачивать деньги, сорить деньгами. > 金銭をどんどん使う. — тратить деньги направо и налево, транжирить деньги; > 金銭の貸出しをする. — одолжить, дать кому-л. взаймы; > 金銭の所有権に非ざる財産権. — имущественные права кроме права владения деньгами. > 金銭の慾. — жажда денег (богатства); > 金銭の事を言う様になっては色消しだ. — когда речь заходит о деньгах, романтика [любви] исчезает. > 金銭に目のない人. — корыстный, жадный до денег; > 金銭にきたない. — нечистый на руку (в отношении денег). > 身銭を切る. — платить из своего кармана. > 賽銭をあげる. — делать денежное пожертвование в храм. > 親子の仲でも金銭は他人. — погов. даже родители и дети в денежных делах — чужие; > 私の小使銭を弟に使われてしまった. — мой братишка истратил все мои карманные деньги; > 無銭遊興でつかまる. — быть задержанным (арестованным) за неуплату по счёту (в ресторане и т. п.). > 湯銭だって馬鹿荷はできない、十五円になったから. — плата за баню не пустяк, теперь ведь это стоит 15 иен; > 木戸銭をとる. — брать плату за вход. > 木戸銭いらず. — «вход свободный»; |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|