| 鏡 - kagami - подробная информация о слове или выражении |
>>> (14000) 鏡 [kagami3] — зеркало (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 鼻眼鏡をかけて. — в пенсне. > 黒縁の眼鏡. — очки в чёрной оправе. > 鏡餅を供える. — возлагать рисовые лепёшки на алтарь. > 鏡を見る. — смотреть[ся] в зеркало; > 鏡を抜く. — открыть бочку; ср. おかがみ. > 鏡の間/マ/. — а) зеркальная комната (за кулисами театра «Но» для одевания актёров); б) Зеркальный зал (напр. во дворце); > 鏡の曇りを拭く. — протереть зеркало; > 鏡に自分を映す(映して見る). — смотреться в зеркало; > 鏡に向かって衣紋を繕う. — приводить в порядок костюм (охорашиваться) перед зеркалом; > 鏡に向かって坐る. — сидеть перед зеркалом; > 鏡に向かう. — стоять перед зеркалом; > 鏡と相談して物を言うがいい. — прежде чем говорить, посмотрел бы на себя в зеркало; > 遠視の眼鏡. — очки для дальнозорких. > 貞女の鏡. — образец женской добродетели. > 色眼鏡で見る. — смотреть сквозь цветные очки; обр. а) смотреть сквозь розовые очки; б) быть предубеждённым. > 自分の姿を鏡で見る. — смотреть на себя в зеркало; > 縁なしの眼鏡. — очки без оправы. > 私の眼鏡はどこへ行ったろう. — куда девались (запропастились) мои очки?; > 破鏡の嘆(憂き目)を見る. — обр. быть разведёнными. > 眼鏡越しに見る. — смотреть поверх очков. |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|