合う - au - подробная информация о слове или выражении - версия для печати

合う - au - подробная информация о слове или выражении

>>> (18000) 合う [au¹] — совпадать, подходить (G) (I) (W) (goo)

! Похожие слова

>>> (2970) 重なる [kasanaru⁰] — лежать один на другом; накапливаться; совпадать (G) (I) (W) (goo)

Омофоны

>>> (9110) 会う [au¹] — wo- встречать; to- встречаться (G) (I) (W) (goo)
>>> (7150) 遭う [au¹] — встретить что-л.; перенести, испытать что-л.; быть застигнутым (G) (I) (W) (goo)

Полезные выражения, содержащие это слово

>>> 口に合う [kuchi ni au] — быть по вкусу (G) (I) (W) (goo)

Дополнительные примеры

> 首実検に立ち合う. — присутствовать (участвовать) в опознании [преступника].
> 雨に出合う. — попасть под дождь;
> 間に合う位に早く起きた. — я встал рано, чтобы успеть вовремя;
> 込み合う時間. — часы пик.
> 辻褄が合う. — быть связным (последовательным);
> 辻強盗に合う. — быть ограбленным на улице;
> 身の上を語り合う. — рассказывать друг другу о себе (о своей жизни).
> 話が合う. — иметь общие темы для разговора, иметь о чём поговорить друг с другом;
> 計算が合う. — цифры сходятся, счёт верен;
> 袖振り合うも他生の縁. — погов. буд. даже случайная встреча предопределена прежним существованием.
> 肩と肩とが擦れ合うほどの混雑であった. — была такая теснота, что пришлось стоять плечом к плечу;
> 算盤に合うように. — с выгодой [для себя];
> 祭日が日曜と搗ち合う. — праздник приходится на воскресенье;
> 相互に助け合う. — помогать друг другу.
> 目に合う. — попадать в какое-л. положение;
> 痛い目に合う. — попасть в трудное положение (в переделку);
> 洪水に合う. — пострадать от наводнения; быть затопленным;
> 気心を知っている(知り合う). — быть в дружеских (близких) отношениях, хорошо понимать друг друга;
> 気が合う. — сойтись характерами; быть близкими по духу; хорошо понимать друг друга; хорошо уживаться;
> 楽器に合う様に編曲する. — инструментовать, аранжировать.

Категории

- Головнин 2 урок 9

Комментарии

Пока никто не оставил сообщений

Добавить комментарий