| 刀 - katana - подробная информация о слове или выражении |
>>> (4140) 刀 [katana3] — катана, самурайский меч (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 鶏をさくに牛刀を用う. — посл. стрелять из пушки по воробьям (букв. топором мясника резать курицу). > 論難の太刀先がにぶる. — обр. спор затух. > 私はいくらか刀剣の鑑定ができます. — я немного понимаю в мечах. > 短刀で心臓を刺す. — пронзить сердце кинжалом; > 片刃の剃刀. — односторонняя бритва. > 爾刀を帯する. — носить два меча; > 槍を(太刀を)りゅうりゅうとしごく. — действовать копьём (мечом) с молниеносной быстротой. > 木太刀の仕合をする. — фехтовать на деревянных мечах. > 打込む刀をはっしと受け止める. — со звоном отпарировать (отбить) удар меча; > 手術はK博士執刀の下に行われた. — операцию произвёл профессор K. > 彼は返す刀で喉をついた. — ответным ударом (при ответном выпаде) он проткнул ему горло; > 帯刀御免の商人. — купец, получивший разрешение на ношение меча. > 岩瀬友子刀自. — мадам Ивасэ Томоко; > 小太刀の冴/サ/えを見せる. — показывать мастерство в фехтовании коротким > 太刀影に驚いて. — испугавшись блеснувшего меча. > 太刀一腰/タチヒトコシ/. — один меч. > 太刀を合わせる. — скрестить мечи; > 太刀をはく. — носить меч; > 大刀を携えた武士. — воин с мечом в руке; > 名字帯刀御免. — ист. разрешёние (горожанам и крестьянам) иметь фамилию и носить меч. |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|