| 今年 - kotoshi - подробная информация о слове или выражении |
>>> (4310) 今年 [ko.toshi0] — нынешний год, этот год (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 私の所では今年三度葬式をした. — нам пришлось в этом году похоронить троих. > 悪疫が流行するのは今年気候が悪いからだ. — эпидемия свирепствует потому, что в этом году стоит плохая погода; потому свирепствует эпидемия, что в этом году плохая погода; > 半ばは悪天候のため、半ばは虫害のため今年の収獲は激減した. — отчасти из-за плохой погоды, отчасти из-за вредителей в этом году урожай резко снизился. > 今年流行の形はこれです. — в этом году модно вот это; > 今年三学年になりました. — в этом году я перешёл на третий курс (в третий класс). > 今年一杯は. — до конца текущего года; > 今年も暮れた. — вот и этот год кончился; > 今年は豊年になりそうだ. — в этом году, видимо, будет богатый урожай. > 今年は花が大分/ダイブ/つきました. — в этом году было много цветов (деревья пышно цвели); > 今年は米が良く出来た. — в этом году рис уродился на славу; > 今年は私の干支が悪い. — этот год для меня несчастливый. > 今年は瓜の当り年です. — в этом году дыни хорошо уродились. > 今年は暑が烈しいです. — в этом году страшная жара (очень жарко); > 今年は常よりも寒い. — в этом году холоднее, чем обычно; > 今年は去年程暑くはない. — в этом году не так жарко, как в прошлом; > 今年はりんごを沢山生らしたものだ. — я надеюсь, что в этом году яблони дадут большой урожай. > 今年はみのりが早い. — в этом году ранний урожай; > 今年はすいかが当たった. — в этом году хорошо уродились арбузы (урожай на арбузы); > 今年の夏休みはどこへ行ったか. — где вы были нынешним летом на каникулах?; > 今年の夏. — а) это лето; б) этим летом. |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|