| 故 - yue - подробная информация о слове или выражении |
>>> (3600) 故 [yue0] — причина, обстоятельство (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (14600) 理由 [ri.yuu0] — причина; мотив; предлог (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 電話が故障だ. — телефон не в порядке (испорчен); > 錦を着て故郷に帰る,. — 故郷ににしきを飾る обр. вернуться в родные места с почётом (букв. в парче); > 老朽の故をもって. — по старости. > 縁故を辿る. — отыскивать связи (протекцию); > 縁故を辿って(頼って). — по знакомству, через знакомых; > 病気の故を以て. — по причине болезни; > 村の故老. — деревенский старожил. > 最近の鉄道事故で死者二十名を出した. — при последней железнодорожной катастрофе погибло двадцать человек. > 敗残の身を故山に横たえる. — вернуться на родину в жалком состоянии. > 故障を申し立てる. — выдвигать возражения, возражать, протестовать. > 故障を生じる. — испортиться, получить повреждение; выйти из строя; > 故障のない限り会に出席します. — я буду на собрании, если только ничто не помешает; > 故障が無ければ. — если ничто не помешает; > 故郷を慕う. — тосковать по родине; > 故郷を愛するの念は軈て国家を愛するの心である. — любовь к своим родным местам — это то же самое, что любовь к своей стране. > 故郷を後にする. — оставить (покинуть) родные места; > 故郷はどちらですか. — откуда вы родом? > 故郷の夢を見た. — кто-л. видел во сне (кому-л. снились) родные места; > 故老の説によると. — по рассказам старых людей; > 故智を学ぶ(にならう). — следовать старым мудрым правилам. |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|