出発 - shuppatsu - подробная информация о слове или выражении |
>>> (23100) 出発 [shup.patsu0] — отправление, отъезд, вылет; -suru ~ (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (2780) 発着 [hac.chaku0] — отправление и прибытие (G) (I) (W) (goo) Противоположные слова >>> (26200) 到着 [tou.chaku0] — прибытие; -suru ~ (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 御出発が馬鹿に急ですな. — вы уезжаете в ужасной спешке; > 彼は何時に出発するかはっきりした事を言わなかった. — он не назвал точное время своего отъезда; он не сказал точно, в котором часу (когда) уезжает; > 彼はもう出発したか. — он уже уехал (выехал)?; > 彼の出発が延びるだろう. — его отъезд, наверное, задержится; > 彼が出発したと聞いて遺憾に思った. — я с сожалением узнал, что он уже уехал; > 午後一時に出発の支度をしていたまえ. — будь готов к отъезду в час дня; > 出発の際[に]. — при отъезде; > 出発の意を告げる. — сообщить о намерении уехать; > そらと言えば直ぐ出発出来るようになっている. — мы готовы отправиться немедленно по первому сигналу (слову). > その飛行機は出発後一時間で連絡が絶えた. — с этим самолётом через час после вылета прервалась связь; > いざ出発という時に及んで彼は病気になった. — только собрались, наконец, выезжать, а он заболел; ср. および 【及び】 II 1; |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|