| 握る - nigiru - подробная информация о слове или выражении |
>>> (3160) 握る [nigiru0] — брать [в руку], схватывать; держать [в руке]; сжимать [рукой]; захватывать, приобретать; скатывать (колобок) (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово >>> 寿司を握る [sushi wo nigiru] — скатывать (готовить) суши (суси) (G) (I) (W) (goo) Дополнительные примеры > 金を握る. — нажиться; > 運命を握る(支配する). — вершить судьбу; > 覇権を握る. — господствовать, доминировать; держать в своих руках власть над чем-л.; быть гегемоном; > 秘密を握る. — завладеть чьей-л. тайной, узнать чей-л. секрет; > 確と握る. — крепко схватить (держать в руках); > 海上の覇権を握る. — господствовать на море. > 権力を握る. — захватить власть в свои руки; > 権を握る. — взять в руки власть. > 政権を握る. — захватить (держать в своих руках) власть. > 拳を握る. — сжимать [пальцы в] кулак; > 手証を握る. — получить явное доказательство. > 手を握る. — а) пожать руку;б) схватить за руку; в) сжать кулак; > 手を握る. — сжать руку [в кулак]; > 弱点を握る. — знать слабые стороны (уязвимые места); > 実証を握る. — получить доказательства, заручиться доказательствами; > 委任統治権を握る. — иметь мандат; > 問題の鍵を握る. — иметь ключ к разрешению вопроса; > 兵権を握る. — держать в руках военную власть; > 主権を握る. — овладеть суверенными правами; > 主導権を握る. — брать руководство [в свои руки]; захватывать инициативу. |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|