| 口 - kuchi - подробная информация о слове или выражении |
>>> (35900) 口 [kuchi0] — рот; уста, губы; язык, речь; слова; вкус; отверстие; горлышко, носик и т.п.; вход, выход; ход куда-л.; начало; место (служба); вакансия; предложение работы; доля, пай; сорт, партия (товара); (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (6900) 掛かる [kakaru2] — висеть; требоваться (о деньгах, времени и т.п.); приступать к чему-л.; зависеть от кого-л. (материально); попадать на что-л., касаться чего-л.; нападать на кого-л.; попадаться; весить; быть противопоставленным кому-чему-л. (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово >>> 誰かが話しているときに口を挟むのは礼儀正しくない。 [dare ka ga hanashiteiru toki ni kuchi wo hasamu no -wa reigi tadashikunai] — когда кто-либо говорит, перебивать его невежливо. (G) (I) (W) (goo) >>> 口に合う [kuchi ni au] — быть по вкусу (G) (I) (W) (goo) Дополнительные примеры > 鹿爪らしい口上. — канцелярский язык, официальный стиль; > 鶏口となるも牛後(牛尾)となるなかれ. — посл. лучше быть первым в деревне, чем последним в городе (букв. лучше быть клювом петуха, чем хвостом быка). > 飲み口のよい. — вкусный, приятный (о напитках и табаке); > 風を引くと口がまずくなる. — простуда притупляет вкус; > 風を引くと口がまずい. — при простуде всё кажется невкусным; > 開口一番まず. — в самом начале [речи], прежде всего. > 開いた口にぼた餅だ. — погов. как манна с неба (букв. мо́ти в раскрытый рот). > 金轡をはめられる(口留められる). — получить (принять) взятку за молчание. > 金轡で口留めされる. — получить взятку за молчание. > 道徳家振った口吻. — лицемерные речи, лицемерие. > 逃げ口上を言う. — отговариваться, увиливать, вилять; оправдываться. > 近ごろは少しも酒を口にしない. — послёднее время я в рот не беру спиртного; > 辞職するような口吻を漏らす. — намекнуть на желательность отставки; > 辞職しそうな口ぶりだ. — он намекает на [свою] отставку. > 辛口の酒. — несладкое сакэ. > 軽口を叩く. — шутить, шутливо болтать; > 赤ん坊がやっと口を利きだした. — ребёнок только начал говорить; > 賊は勝手口からはいったらしい. — грабитель, по-видимому, забрался с чёрного хода. > 話の口切りをする. — заговорить о чем-л., нарушить молчание; начать (поднять) разговор; внести предложение. > 話の口を切る. — начать разговор; |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|