服装 - fukusou - подробная информация о слове или выражении |
>>> (29700) 服装 [fuku.sou0] — костюм, одежда; форма (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (3300) スーツ [su:tsu1] — костюм (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 醜からぬ服装をしている. — быть прилично одетым. > 醜い服装をしている. — быть убого (неприглядно) одетым. > 見苦しからぬ服装をしている. — быть прилично одетым. > 蛮カラの服装をしている. — неряшливо (небрежно) одет; > 落ち着いた服装をする. — быть скромно одетым. > 糊目がなっきりしない服装. — платье с плохо заглаженными складками. > 瀟洒な服装をしている. — быть одетым со вкусом (элегантно). > 派手な服装をする. — быть щегольски (кричаще) одетым; > 服装随意. — «форма одежды – неофициальная». > 服装を整える. — а) приводить в порядок свой костюм (платье); б) пополнять свои туалеты; > 服装を改める. — а) переодеваться; б) изменять характер одежды; в) обыскивать кого-л.; > 整った服装をしている. — быть аккуратно (тщательно) одетым; > 彼は服装に無頓着だ. — он не заботится (не думает) о том. как он одет. > 君の服装は葬式には正式でない. — ты одет для похорон не по форме (неподходяще). > てんでんばらばらな服装. — разнокалиберные костюмы. > その服装はその場に不釣合であった. — этот костюм не подходил к данному случаю (был не к месту); > すっきりした服装をしている. — быть одетым со вкусом; > いつもの服装. — повседневный костюм; > あの人は服装を構わない. — он не обращает внимания на свой костюм. > あの人は服装と言い態度と言い垢抜け[が]している. — он хорошо одевается и хорошо держится. |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|