扱う - atsukau - подробная информация о слове или выражении |
>>> (27000) 扱う [atsukau0] — пользоваться чем-л.;обращаться, обходиться с кем-чем-л. (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 電報を取り扱う. — принимать телеграммы (о служащем телеграфа). > 紛争を扱う. — улаживать спор (ссору); > 禁制品を扱う. — заниматься контрабандой; торговать запрещёнными товарами. > 犬を人間並に扱う. — обращаться с собакой, как с человеком. > 手酷く扱う. — жестоко обращаться с кем-л. > 手荒く扱う. — грубо обращаться; > 家族的に取扱う. — принимать, как родного, обходиться, как с родным (с членом семьи). > 家族並に取り扱う. — обходиться, как с членом семьи, ставить наравне с членами семьи. > 大金を扱う. — иметь в распоряжении большую сумму, ворочать большими деньгами; > 問題を軽く扱う. — легко разрешить (уладить) вопрос; > 問題を取り扱う. — рассматривать (трактовать, решать) вопрос; > 哲学的に考える(取扱う). — философствовать о чем-л.; > 君はもっと丁重に彼を取り扱うべきだ. — с ним нужно обращаться повежливей; > 優先的に取り扱う. — предоставлять преимущество; рассматривать в первую очередь; > 人間らしく取り扱う. — обращаться по-человечески. > 人を一様に取扱う. — обращаться с людьми одинаково; > 事務を取り扱う. — вести дела; > 乱暴に取扱う. — грубо обращаться с чем-л.; > その駅では電報を扱う. — на этой станции принимаются телеграммы; |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|