| 主人 - shujin - подробная информация о слове или выражении |
>>> (1380) 主人 [shu.jin1] — хозяин; муж (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (36100) 主 [nushi1] — хозяин, владелец (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 犬できえあのように主人に忠実だとすれば況して人間はそうでなくてはならない. — если уж собака так верна своему хозяину, то что же говорить о человеке (то человек тем более должен отличаться верностью). > 御主人のAさんはいらっしゃいますか. — господин А. дома?; > 彼は主人の気に入った. — он понравился хозяину; > 主人を措いてはそれを決めることはできない. — без хозяина я этого решить не могу. > 主人をしくじる. — быть прогнанным хозяином. > 主人は自ら客を迎えに出た. — сам хозяин вышел встретить гостей; > 主人は留守勝ちです. — хозяина большей частью нет дома; > 主人の金を持ち逃げする. — скрыться (бежать) с деньгами хозяина. > 主人の手前を取り繕う. — представлять хозяину в благоприятном виде (что-л. происшедшее). > 主人のオートバイで乗り逃げをやる. — сбежать на мотоцикле хозяина. > 主人に見込まれて娘を貰った. — он заслужил (завоевал) доверие хозяина и женился на его дочери; > 主人に不首尾である. — не пользоваться благосклонностью хозяина. > 主人が死んでからその店は振るわない. — после смерти хозяина дела в магазине пошли плохо; > その件が主人の知るところとなった. — об этом случае узнал хозяин (стало известно хозяину); > 『破戒』は主人公に即して人間的人生的追及にふれた. — роман «Нарушенный завет» через образ героя показал душу человека и глубины человеческой жизни. |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|