操 - misao - подробная информация о слове или выражении |
>>> (9090) 操 [misao0] — целомудрие; чистота, невинность; верность (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 飛行機は操縦の自由を失った. — самолёт потерял управление; > 部下を手足のように操縦する. — вертеть своими подчинёнными как хочешь. > 軍隊を操出す. — двинуть войска. > 貞操をささげる. — отдаться (мужчине). > 貞操の堅い. — высоконравственный, добродетельный; > 船を運転(操縦)する. — управлять [парусным] судном; вести корабль; > 秘密を操る. — выведывать секрет. > 無節操な政治家. — беспринципный политик. > 機を操縦する. — пилотировать самолёт. > 松は操の印である. — сосна — символ постоянства; > 朝の体操. — утренняя зарядка. > 日本語を自由に操る. — свободно владеть японским языком; > 日本では松は女の操を表わす. — в Японии сосна служит символом женской верности. > 操行が良い. — вести себя хорошо; у кого-л. хорошее поведение. > 操縦できる. — управляемый; > 操縦し易い. — легко управляемый, хорошо слушающийся руля; > 操業を開始する. — быть введённым в действие, начать работу; > 操業を短縮する. — сократить время работы предприятия, работать неполный рабочий день; > 操を立てる. — сохранять целомудрие (верность, напр. супругу); > 操を汚す. — потерять невинность. |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|