籠 - kago - подробная информация о слове или выражении |
>>> (14700) 籠 [kago0] — корзина; гондола (аэростата);; прям. и обр. клетка (в частности жарг.: а) о доме, жилье; б) о тюрьме); (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 駕籠の者. — носилыцик паланкина. > 籠の鳥. — прям. и обр. птица в клетке (в частности о фабричной работнице из общежития). > 籠の渡し. — a) канатная дорога; б) корзина для канатной переправы; > 籠に一杯の果物. — полная корзина фруктов; > 籠で水を汲む. — погов. носить воду решетом; > 真心を籠めて. — искренне, чистосердечно; > 灯籠に火を入れる. — зажигать фонарь. > 渾身の力を出す(籠める). — напрягать все силы; > 旅籠をとる. — остановиться в гостинице (на постоялом дворе); > 意味の籠った語. — многозначительные слова; > 心を籠める. — отдаваться всей душой, вкладывать всю душу; > 心を籠めて. — всей душой, всем сердцем; > 心を籠めた. — искренний, сердечный; > 尾籠な話ですが. — извините за [грубое] выражение, но… > 尾籠な言葉. — рискованное (неприличное) выражение; > 印籠を下げる. — носить с собой (у пояса) коробочку с лекарствами; > 丹精凝らす(籠める,. — 仕抜く) прилагать усиленные старания, ревностно (рьяно) стараться; вложить всю душу; > 中に取籠める. — окружить, стать вокруг кого-л. > 一念籠めて. — искренне, от всего сердца; > 一心籠めて,. — 一心乱れずに всем сердцем, вкладывая всю душу. |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|