| まだ - mada - подробная информация о слове или выражении |
>>> (520000) まだ [mada1] — с отриц. ещё не;; [всё] ещё;; ещё, кроме того;; ещё [только]; (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 風邪を引いてまだしっかりしない. — я ещё слаб (не окреп) после простуды; > 論文を書こうとしても考えがまだ纒まらない. — хочу написать статью, но мысли ещё не определились; > 言う事がぐりはまだ. — самому себе противоречить, говорить ни с чем не сообра́зное. > 腕がなまだ. — обр. быть ещё новичком (в какой-л. работе), быть неумелым; > 組版はまだくずしていない. — набор ещё не разобран. > 私は寡聞にしてまだ知っておりません. — я, к сожалению, должен признаться, что ничего не слышал об этом. > 私はまだそういう事件に接した事がない. — никогда ещё не встречался с таким случаем; > 私の新著はまだ発売という段取りには行かない. — моя новая книга пока ещё не поступила в продажу. > 私の体はまだ本当でない. — я ещё не совсем оправился; > 発車までにはまだ大分/ダイブ/間がある. — до отхода поезда ещё много времени; > 疲れがまだ抜けません. — усталость ещё не прошла; > 生徒数は千までにはまだちょっと距離がある. — число учеников приближается к тысяче; > 犯人はまだ捕えられない. — преступник ещё не пойман; > 犯人はまだ取っつかまらない. — преступник ещё не пойман. > 犯人はまだ上げられない. — преступник ещё не пойман; > 死体はまだ見つかりません. — труп ещё не найден. > 死体はまだ上がらない. — тело (утопленника) ещё не найдено; > 条件はまだ決まらない. — условия ещё не определены (не выработаны); > 日記はまだ白紙のままだ. — страницы моего дневника пока ещё пусты; > 新兵器の全貌はまだ知られていない. — характер нового оружия полностью ещё не известен. |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|