御覧 - goran - подробная информация о слове или выражении |
>>> (2760) 御覧 [go.ran0] — посмотрите; -ni naru смотрит (вежл. о 2 и 3 лице); после глагола на -te попробуйте. (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 見本にやって御覧. — покажи пример сам. > 見て御覧. — ну-ка, посмотри !; > 考えて御覧じる. — подумайте-ка! > 細工は流々仕上げを御覧じろ. — погов. конец венчает дело (букв. я делаю по-своему, а что получится — увидите). > 拙作を御覧に入れますから御憫笑ください. — представляю на ваше благосклонное рассмотрение мой скромный труд. > 御覧の通り. — как вы видите; > 御覧に入れる. — показывать; > 御覧、ねこがまりにじゃねている. — смотри, кошка играет мячиком. > 少しは私の身になって考えても御覧. — представь себя на моём месте; > もう一度やって御覧. — попробуйте [сделать] ещё раз, сделайте-ка ещё раз; > まあやって御覧. — а ну, попробуй-ка!; > まあ、考えて御覧. — подумайте-ка хорошенько! > ちょっとこの帽子をかぶって御覧. — примерь-ка эту шляпу; > それ御覧!. — вот что получилось!; ведь говорил я вам!, разве я не говорил вам?; вот, полюбуйтесь [, что вы наделали]!; > それ御覧. — вот видите!; вот вам!; > そら御覧. — вот видишь!; я же тебе говорил !; |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|