| 相場 - souba - подробная информация о слове или выражении |
>>> (179000) 相場 [sou.ba0] — рыночная цена; котировка, курс; котироваться как-л.;; игра (спекуляция) на бирже;; перен. репутация, вес [в общественном мнении], реноме; (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 相場を立てる. — устанавливать цены; > 相場を狂わす. — влиять (воздействовать) на цены; искусственно повышать (понижать) цены; > 相場をつり上げる. — взвинчивать (вздувать) цены на бирже. > 相場ほ釘付けの姿である. — бирж, курсы без перемен (не колеблются); > 相場は高値を唱えている. — курсы на бирже стоят на высоком уровне. > 相場は落ち込みそうな気味だ. — цены имеют (курс имеет) тенденцию к понижению; > 相場は気迷いの状態だ. — цены неустойчивы, рынок лихорадит. > 相場は根強い. — положение на бирже устойчиво; > 相場は弱気です. — настроение рынка вялое; курсы продолжают падать. > 相場は引き締まった. — на бирже напряжённое состояние. > 相場は底知らずだ. — курсы упали ниже самого низкого уровня. > 相場は安値を唱えている. — цены (курсы) стоят на низком уровне. > 相場の足取り. — состояние рынка; котировки; > 相場の狂い易い市場. — неустойчивый рынок; > 相場の乱れ調子. — неустойчивость курсов (цен). > 相場にはこりている. — я по горькому опыту знаю, что значит играть на бирже; > 相場で当てる. — успешно играть на бирже; > 相場で失敗する. — проиграть[ся] на бирже; > 相場が落ち着いた. — курсы стабилизировались (установились); > 相場が立つ. — котировка объявлена; |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|