| 火事 - kaji - подробная информация о слове или выражении |
>>> (4790) 火事 [ka.ji1] — пожар (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (2040) 消火 [shou.ka0] — пожаротушение (G) (I) (W) (goo) Омофоны >>> (173000) 家事 [ka.ji1] — домашнее хозяйство; домашние (семейные) дела; семейные обстоятельства; (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 蓑着て火事場へ行く. — погов. на пожар да с соломой. > 私はその時初めて火事の恐ろしさを知った. — только тогда я понял весь ужас пожара. > 私が覚えてからの大火事だ. — это самый большой пожар на моей памяти; > 火元の分からぬ火事. — неизвестно откуда начавшийся пожар; > 火事場泥棒を働く. — совершить воровство во время пожара; обр. ловить рыбу в мутной воде. > 火事は湯屋から出た,. — 湯屋から火事を出した пожар начался с бани. > 火事は方々にひろがった. — огонь (пожар) распространился по всем направлениям. > 火事は大事に至らずして鎮火した. — пожар был потушен в самом начале; > 火事は四方に広がった. — пожар распространился во все стороны; > 火事はもう下火になった. — пожар уже стих; > 火事はまもなく消えた. — пожар был быстро потушен; > 火事はどちらの方角ですか. — в какой стороне пожар?; > 火事は…辺だ. — пожар где-то в районе…; > 火事のあった場所に. — там, где был пожар; > 火事に会った人々. — погорельцы; > 火事に会う. — пострадать от пожара; > 火事にあっても大丈夫な建物だ. — это здание безопасно в пожарном отношении; > 火事で何も出せなかった. — мы ничего не могли вытащить из огня; > 火事だと騒ぐ. — поднимать крик: «пожар!»; > 火事だとの声を聞いて…. — услышав крик[и] «пожар!»…; |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|