| 梅 - ume - подробная информация о слове или выражении |
>>> (50500) 梅 [ume0] — бот. японская слива (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово >>> 梅雨に入る [tsuyu ni hairu] — начинается сезон дождей (G) (I) (W) (goo) Дополнительные примеры > 風呂の塩梅を見る. — посмотреть, достаточно ли горяча (готова ли) ванна?; > 観梅に出かける. — идти любоваться цветущими сливами. > 梅雨明け. — конец дождливого сезона; > 梅雨の入りは何時ですか. — когда начинается дождливый сезон?; ср. …いり. > 梅雨の入り. — см. つゆいり; > 梅雨に入る. — начинается сезон дождей; > 梅みに行く. — отправиться к кому-л. с соболезнованием (чтобы выразить сочувствие); > 梅は返り花が咲く. — слива цветёт второй раз; > 梅の花は開いている. — цветы сливы распустились; слива цветёт; > 梅の盆栽. — карликовая слив. > 梅が香/カ/. — кн. аромат сливы; > 梅が枝/エ/. — кн. ветка сливы. > 日本画では梅にうぐいすは付き物です. — на японских картинах, где есть цветок сливы, обязательно бывает и камышевка. > 塩梅を見る. — пробовать [на вкус]; > 塩梅のいい. — в меру подсоленный (подсахаренный); хорошо приправленный; > 塩梅が悪い. — чувствовать себя неважно; > 入梅明けになると. — когда кончатся дожди. > 入梅になる. — наступает сезон дождей; > どんな塩梅に. — каким образом? как?. > ちょうと塩梅です. — как раз в меру (напр. посолено), как раз по вкусу; |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.