| 運命 - unmei - подробная информация о слове или выражении |
>>> (19000) 運命 [un.mei1] — судьба (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (4080) 不幸 [fu.kou2] — несчастье, беда, горе; тяжёлая судьба; невезение; -na ~ (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 運命を握る(支配する). — вершить судьбу; > 運命の皮肉. — ирония (насмешка) судьбы. > 運命の日. — роковой (фатальный) день; > 運命の寵児. — баловень судьбы; > 運命に逆らう. — противиться судьбе; > 運命に甘んじる. — подчиниться судьбе, примириться со своей участью; > 運命に弄ばれる. — быть игрушкой судьбы; > 自己の運命を開拓する. — искать счастья, искать путей к лучшему [в своей судьбе]; > 数奇な運命にもてあそばれる. — быть игрушкой в руках судьбы; > 彼は運命に虐げられた. — судьба была к нему жестока. > 彼の運命知るべきだ. — его судьбу легко предвидеть; > 彼の運命は風前の灯のごとし. — его жизнь висит на волоске; жизнь в нём едва теплится. > 奇しき運命. — странная судьба; ирония судьбы. > 人間の運命を司る. — вершить судьбы людей; > よい運命に生まれる. — родиться под счастливой звездой; > ◇国の運命を双肩に担う. — брать на себя ответственность за судьбу страны. > ◇一国の運命極まる. — решается судьба страны. > ◇…の運命を辿る. — быть обречённым на ту же участь, что … |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|