運ぶ - hakobu - подробная информация о слове или выражении |
>>> (5420) 運ぶ [hakobu0] — wo- нести, тащить, перевозить; ga- успешно идти, продвигаться, развиваться (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово >>> あなたの荷物を運びましょうか。 [anata no nimotsu wo hakobimashou ka] — давайте я понесу вас багаж? (G) (I) (W) (goo) Дополнительные примеры > 針を運ぶ. — работать иглой, шить, заниматься шитьём; ср. おはり; > 金を運ぶ. — дарить деньги, тратить деньги на кого-л.; > 蓮歩を運ぶ. — ходить грациозно. > 荷物を肩に振り分けにして運ぶ. — нести ношу на плече, перекинув половину за спину. > 筏に組んで運ぶ. — сплавлять в плотах. > 機敏に物を運ぶ. — бистро разрешать все вопросы (трудности). > 小説の筋がどんどん運ぶ. — сюжет романа развивается стремительно. > 事がすらすらと運ぶ. — дела идут гладко (как по маслу); > せっせと通う(足を運ぶ). — зачастить куда-л. |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|