あなた - anata - подробная информация о слове или выражении |
>>> (722000) あなた [anata] — вы (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (3670) 正月 [shou.gatsu4] — Новый год (G) (I) (W) (goo) Омофоны >>> (962) 貴方 [anata2] — вы (вежливое местоимение 2-го лица) (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово >>> あなたの話は到底真実だとおもえない [anata no hanashi wa toutei jijitsu da to omoenai] — я не думаю, что твой рассказ полностью соответствует действительности (чистая правда) (G) (I) (W) (goo) >>> あなたの荷物を運びましょうか。 [anata no nimotsu wo hakobimashou ka] — давайте я понесу вас багаж? (G) (I) (W) (goo) Дополнительные примеры > 若しやあなたはKきんの住所を御存じではありませんか. — не знаете ли вы случайно адреса господина K.?; > 私もあなたと同じ方へ行きます. — я туда же, куда и вы; мне с вами по пути; > 明日はあなたへの払いをきれいに済ませましょう. — завтра я полностью рассчитаюсь с вами; ср. おはらい. > ねえあなた、何か買って下さらない. — послушай, не купишь ли мне что-нибудь? > ただならぬあなたのたのみだから. — могу ли я вам отказать; > その色はあなたの髪と少しも調和しない. — этот цвет совсем не идёт к цвету ваших волос. > この品をあなたに言ずかって参りました. — меня просили передать вам эту вещь. > いつでもあなたのために尽します. — я всегда сделаю для вас всё, что в моих силах; > あの人は下であなたを待っている. — он ждёт вас внизу; > あなたは私のために色々無理をして下さいました. — вы сделали для меня чересчур много; > あなたは時計が合っていますか. — у вас верные часы?; > あなたは初めから東京にお住いですか. — вы всегда жили в Токио?; > あなたは何年日本にいますか. — сколько лет вы живёте в Японии?; > あなたはそれに御同意ですか. — вы с этим согласны?; > あなたの願いなら何でも聞く. — в вашей просьбе я никогда не откажу; > あなたの話は少も分からない. — не понимаю, о чём вы говорите (к чему вы клоните); > あなたの見計らいで注文して下さい. — заказывайте по вашему вкусу (выбору). > あなたの為めにできるだけ尽力します. — ради вас я сделаю всё, что в моих силах; > あなたの料理法は本式だ. — вы готовите по всем правилам. > あなたの御住所はどちらですか. — скажите, пожалуйста, ваш адрес (где вы живёте). |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|