| 役者 - yakusha - подробная информация о слове или выражении |
>>> (18800) 役者 [yaku.sha0] — актёр, актриса; -wosuru быть актёром;; способности, талант; (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (2460) 意地 [i.ji2] — характер, нрав; сила воли; самолюбие; упрямство (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 旅役者の群に混じる. — присоединиться к группе бродячих актёров. > 文壇の人気役者. — человек, пользующийся известностью в литературных кругах. > 彼の方が役者が一枚上/ウエ/だ. — он выше меня по способностям. > 役者はその役をよく踏んでいる. — актёры хорошо играют; > 役者の片割れだ. — обр. [я] всё же немного артист!; > 役者の一座. — театр. труппа; > 役者から学者へ鞍替えする. — превратиться из артиста в учёного. > 役者かね、. — それにしては男がよくないな он актёр? Но ведь для актёра он недостаточно красив!; > 名役者ぶりを発する. — играть, как знаменитый актёр. > 千両役者に檜舞台. — погов. большому кораблю — большое плавание (букв. крупному артисту — лучшую сцену). > この役者が場慣れがする. — этот актёр свободно держится на сцене. > あの役者は評判ほどでない. — этот актёр не так хорош, как о нём говорят; > あの役者の芸は泥臭い. — игра этого актёра провинциальна. > あの役者のおはこは何だ. — какая коронная роль этого актёра? > ◇彼は君より役者が一枚上/ウエ/だ. — он на голову выше тебя (о мастерстве и т. п.). |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|