上手 - jouzu - подробная информация о слове или выражении |
>>> (14500) 上手 [jou.zu0] — умелый (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (616) 巧い [umai] — умелый (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 鉄砲が上手だ. — быть хорошим стрелком; > 話し上手の聞き下手だ. — говорит хорошо, а слушает плохо, говорить умеет, а слушать — нет. > 訳が上手である. — быть хорошим переводчиком; > 見立てが上手だ. — сделать хороший выбор; > 英語が本当に上手になりたい. — я хотел бы научиться хорошо говорить по-английски (овладеть хорошо английским языком); > 演説にかけては彼より君の方がはるかに上手だ. — как лектор ты гораздо выше его. > 演説が上手である. — быть хорошим оратором; > 泳ぎの上手. — хороший пловец; > 書き方が上手である. — иметь хороший почерк, писать красиво; > 日本人としては英語が上手だ. — для японца он говорит по-английски прекрасно; > 掛け引きの上手な人. — дипломат, ловкач; > 拵えの上手な女. — женщина, умело подкрашивающая себе лицо (хорошо гримирующаяся). > 応対の上手な. — обходительный, любезный. > 心憎いほど上手だ. — он обладает завидным мастерством. > 彼は随分泳ぎの上手です. — он прекрасный пловец, он великолепно плавает. > 彼は鉄砲が上手だ. — он хороший стрелок; > 彼は話が上手でない. — он не блещет в разговоре; > 彼は日本語の方は上手だ. — японским языком (именно им) он хорошо владеет; > 彼は料理の上手な人だ. — он хорошо готовит, он искусный повар; > 彼は人を操るのが上手/ジョウズ/だ. — он умеет заставить плясать под свою дудку. |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|
©2009-2024 Kanji DB Engine. Version 0.7 Beta.
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.