| お茶 - ocha - подробная информация о слове или выражении |
>>> (20200) お茶 [o.cha] — чай (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (27100) 事 [koto2] — дело; случай; факт (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 試験はお茶の子です. — что мне экзамен? — ерунда! > もう一杯お茶を頂けませんか. — позвольте [попросить] ещё чашку чаю; > まあいいでしょう、お茶を入れますから. — погодите, я приготовлю чай; > お茶を上げる. — предложить чаю; > お茶は如何でございます. — не хотите ли чаю?; > お茶の付き合いはどうだ. — не выпьете ли чаю с нами за компанию? > お茶でも飲みましょう. — выпьем хоть чаю; > あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいです. — победить его мне—раз плюнуть; > ◇その日その日お茶を濁しているだけです. — кое-как перебиваюсь; > ◇お茶を濁す. — изворачиваться, выкручиваться; спасать положение; > ◇お茶を濁す. — спасать положение, выкручиваться. > ◇お茶を挽く. — не иметь приглашений, быть незанятой (гл. обр. о гейше и т. п.); ср. おちゃのこ. |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.