| 豆 - mame - подробная информация о слове или выражении |
>>> (15400) 豆 [mame2] — боб; горох (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (3090) 大豆 [dai.zu0] — соя; соевые бобы (G) (I) (W) (goo) Омофоны >>> (28100) まめ [mame2] — -na честный, преданный; старательный, усердный; здоровый; (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 酒屋へ三里豆腐屋へ二里といったような所さ. — захолустье (букв. такое место, где до ближайшей винной лавки три мили, а до бакалейной лавки — две); > 豆腐一丁. — кусок тофу. > 豆をいる様な機銃の音. — дробь пулемёта; > 底豆を出した. — у кого-л. вскочил волдырь на ступне. > 年の豆. — см. としのまめ; > まるで豆腐に鎹. — погов. как с гуся вода (букв. всё равно что скоба для тофу). > さやに入/イ/った豆. — бобы в стручках; > さやなしの豆. — лущёные бобы; > この夏伊豆七島を一周した. — этим летом я объездил семь островов Идзу; > あの人は豆タンクというあだ名がある. — его прозвали «танк-малютка» (об энергичном человеке маленького роста). > ◇鳩が豆鉄砲食ったように. — как голубь, обстрелянный горохом (о состоянии крайнего изумления). > ◇鳥の碗豆/エンドウ/. — ви́ка посевная, Vicia sativa L.; > ◇雀の豌豆/エンドウ/. — вика (чечевица) волосистая, Vicia hirsuta Koch.; > ◇豆を煮るに豆がらを焚く. — находиться в непримиримой вражде (о братьях). > ◇豆を植えて稗を得る. — погов. сажать бобы, а получить просо (о неожиданном результате); > ◇彼に意見したとて豆腐にかすがいだ. — давать ему советы всё равно что об стену горох. > ◇それは炒り豆に花だ. — погов. когда рак свистнет (букв. когда жареные бобы зацветут). |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.