対する - taisuru - подробная информация о слове или выражении |
>>> (4020) 対する [tai.suru3] — направляться, быть обращённым на что-л.; относиться как-л. к кому-чему-л. (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (60400) 行く [iku0] — идти (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 頻りに反対する. — быть категорически против чего-л.; всеми силами противиться чему-л.; > 細君に対する仕打ちがよくない. — он плохо обращается с женой; > 社会に対する諷刺. — сатира на общество; > 百票に対する百五十票. — сто пятьдесят голосов против ста. > 百の反対に対する百四十の賛成であった. — было [подано] 140 голосов за и 100 против; > 産婦に対する手当. — а) пособие на роды; б) уход за роженицей (ср. значение 4); > 温顔をもって学生に対する. — отнестись к студентам приветливо; > 河に対する部屋. — комната, выходящая окнами на реку; > 決定に対する抗議. — протест против решения; > 時間に対する考え. — представление о времени; > 文学に対する彼らの目は低い. — в литературе они мало что понимают; > 敢えて反対するというわけではない. — нельзя сказать, чтоб я был категорически против; > 戦敗に対する屈辱感を持つ. — чувствовать весь позор поражения. > 彼は反対せんがために反対する. — он возражает только из духа противоречия (букв. ради того, чтобы возражать). > 彼は人間性に対する洞察力がなかった. — он плохо разбирался в людях. > 子供に対する愛情に厚薄はない. — я люблю всех детей одинаково; ср. こうはくなく. > 女房が反対するとは予算に入れなかった. — я не принял в расчёт того, что жена будет возражать. > 地位に対する誇りと責任感. — положение обязывает; > 国に対する義務. — долг перед родиной; > 国に対する務め. — долг перед родиной; |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|
©2009-2024 Kanji DB Engine. Version 0.7 Beta.
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.