苦しい - kurushii - подробная информация о слове или выражении |
>>> (5990) 苦しい [kurushii3] — тяжёлый, мучительный (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (16400) 苦労 [ku.rou] — трудности; тяжёлый труд; заботы (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 重苦しい空気. — тяжёлый воздух; душно, давит; > 重苦しい沈黙. — гнетущее молчание; > 財政(家計)が苦しい. — нуждаться, жить бедно; находиться в тяжёлом финансовом положении; > 見苦しい負け方をする. — постыдно проиграть; > 見苦しい死に様をする(見せる). — умереть постыдной смертью, недостойно умереть; > 見苦しい振舞いをする. — вести себя безобразно (неприлично); > 見苦しい手蹟(筆蹟). — безобразный почерк. > 見苦しいざまをする. — представлять собой жалкую фигуру; быть посмешищем; > 苦しい身分. — тяжёлое материальное положение; > 苦しい説明. — несостоятельное объяснение; > 苦しい言い訳(答弁). — неудачная (слабая) отговорка; слабое (натянутое) оправдание; > 苦しい言い訳. — неубедительная (неудачная) отговорка; > 苦しい解釈. — натянутое [ис]толкование. > 苦しい羽目に陥る. — попасть в тяжёлое (затруднительное) положение; > 苦しい経験. — горький опыт; > 苦しい目に会う. — попасть в тяжёлое (трудное) положение; > 苦しい時期を通る. — пережить тяжёлое время; > 苦しい時の神頼み. — погов. молитва только в трудную минуту (ср. русск. гром не грянет –мужик не перекрестится). > 苦しい思いをする. — терзаться мыслями; [тяжело] переживать; у кого-л. тяжёлые переживания; > 苦しい中から子供を大学にやる. — послать детей учиться в университет, несмотря на своё тяжёлое положение; |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|
©2009-2024 Kanji DB Engine. Version 0.7 Beta.
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.