箸 - hashi - подробная информация о слове или выражении |
>>> (13600) 箸 [hashi1] — хаси, палочки для еды; (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (27000) 高橋 [taka.hashi] — фамилия Такахаси (G) (I) (W) (goo) Омофоны >>> (48200) 端 [hashi0] — конец; край; угол (G) (I) (W) (goo) >>> (34900) 橋 [hashi2] — мост (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово >>> ステーキはお箸で食べにくいです。 [sute:ki wa ohashi de tabenikui desu] — стейк палочками есть сложно [букв. стейк - сложный для еды палочками] (G) (I) (W) (goo) Дополнительные примеры > 箸を着ける(下す). — приступать к еде; > 箸をつかって食べる. — есть палочками; > 箸の上げ下げ. — обращение с палочками для еды; > 箸で挾む. — брать палочками для еды; > 箸で含めるよう. — как палочками в рот положил (разъяснил, как будто разжевал и в рот положил). > 彼は箸にも棒にもかからない人間だ. — он неисправим (букв. на него не действуют ни палочки для еды, ни дубинка); > 妙な手付きで箸を持つ. — неправильно держать палочки [для еды]; > 今彼は箸の上げおろしにも小言を言う. — он по каждой мелочи ворчит (букв. ворчит даже по поводу того, как поднимать или опускать палочки для еды); > まずそうだったので私は箸も着けなかった. — я даже не притронулся к еде, такая она была неаппетитная на вид; |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|
©2009-2024 Kanji DB Engine. Version 0.7 Beta.
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.