| 軒 - noki - подробная информация о слове или выражении |
>>> (55300) 軒 [noki1] — стреха, свисающий край крыши; (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 軒端の松. — сосна у самого дома. > 軒別に回る. — обходить все дома, заходить в каждый дом. > 軒下で立聞きする. — подслушивать у окон (у перегородки). > 軒一ぱいの氷柱. — карниз в сосульках. > 軒を並べる. — стоять в ряд (о домах); > 軒まで水がついた. — вода дошла до карнизов; > 軒のたるみ. — капли дождя, падающие с крыши; > 角を曲って三軒目の家. — третий дом за углом; > 新たに一軒建てる. — построить новый дом; > 今一軒回らなけれぱならない. — мне нужно зайти [ещё] в один дом; > 二軒続きの家. — дом из двух секций; два дома, вплотную примыкающие друг к другу; > 二軒建の家. — дом на две семьи, двухквартирный дом. > 一軒置いて隣に. — по соседству через один дом (во втором доме) от нас. > 一軒ごとに虱潰しに調べた. — они проверили все дома один за другим. > ビル軒並み傾斜した. — все дома покосились. > ここから三軒目. — третий дом отсюда. > あちらに一軒こちらに一軒という風に家がばらばらになっていた. — дома были разбросаны: один там, другой здесь; > ◇軒を貸して母屋/オモヤ/をとられる. — посл. дашь палец — откусит руку (букв. пустишь переночевать — отнимет весь дом). > ◇ちょっと軒をお借り申します. — прошу приютить меня; |
|
| Комментарии |
|
Пока никто не оставил сообщений |
| Добавить комментарий |
|
|
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.