それ - sore - подробная информация о слове или выражении |
>>> (801000) それ [sore0] — указ. мест. это, то (в сфере интересов собеседника или только что упомянутое);; личное мест. он, она, оно (о предметах и явлениях). (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 豈それ然らんや. — неужели этот так? > 話がそれからそれへと移った. — разговор переходил с одного на другое; > 要るのはそれだけだ. — вот всё, что нужно; > 茶はそれに次いで需要がある. — чай на втором месте после итого по спросу. > 紙を重ねてそれを包みなきい. — заверните это в несколько листов бумаги; > 私もそれを信じない一人だ. — я тоже один из тех, кто этому не верит; > 私はどうしてもそれをする. — я во что бы то ни стало это сделаю; > 私はそれを見て吐いた. — вид этого вызвал у меня рвоту; когда я увидел это, меня стошнило; > 私はそれを小説の文/アヤ/位に思っていた. — я принял это просто за приукрашивание, как в романах; > 私はそれを不幸とは思わない. — я не считаю это несчастьем, я не смотрю на это, как на несчастье; > 私はそれをどこかで落としたに違いない. — я, наверно, (не иначе как я) где-нибудь выронил его. > 私はそれが正しいと思います. — я думаю (полагаю), что это правильно, я считаю это правильным; > 私の子供もそれなんです. — и мой мальчик такой же; > 確かそれは先月の十七日でしたろう. — это было, наверное, 17-го числа прошлого месяца. > 病人はそれまで持つまい. — вряд ли больной продержится [так] долго; > 物にはそれ相応に使い道がある. — всё может быть использовано соответствующим образом (на своём месте); > 松島、松島とよく人が言うが、それほどでもない. — [все] говорят: Мацусима, Мацусима, а ничего особенно живописного там нет; > 日本を離れてそれっきり帰らない. — он уехал из Японии навсегда. > 後程それをいただきに上がります. — я зайду за этим попозже; > 彼女はそれを手のひらに乗せて彼に差し出した. — она протянула ему это на своей ладони; |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|
©2009-2024 Kanji DB Engine. Version 0.7 Beta.
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.