勤める - tsutomeru - подробная информация о слове или выражении |
>>> (1790) 勤める [tsutomeru3] — служить; работать кем-л.; исполнять роль, играть (G) (I) (W) (goo) ! Похожие слова >>> (763) 仕える [tsukaeru3] — ni- служить кому-либо (G) (I) (W) (goo) Омофоны >>> (5210) 務める [tsutomeru3] — исполнять обязанности (G) (I) (W) (goo) >>> (2970) 努める [tsutomeru3] — стараться (G) (I) (W) (goo) Полезные выражения, содержащие это слово Нет полезных выражений с этим словом Дополнительные примеры > 陸軍に勤める. — быть на военной службе в армии. > 重い役を勤める. — играть важную роль; > 道化役を勤める. — играть роль шута. > 通訳として勤める. — работать переводчиком; быть переводчиком; > 議長役を勤める. — нести обязанности председателя, быть председателем. > 議長を勤める. — председательствовать; > 礼奉公を勤める. — работать у учителя (мастера) в знак благодарности. > 相手役を勤める. — быть партнёром. > 産婆役を勤める. — способствовать организации (рождению) чего-л. > 殿りを勤める. — замыкать шествие. > 役所へ勤める傍ら学校へ通う. — совмещать работу в учреждении с учёбой; > 役所へ勤める. — служить в учреждении; > 役を演じる(勤める). — играть (исполнять) роль; > 役を勤める. — служить, занимать (исполнять) должность; > 役をよく勤める. — хорошо исполнить роль; > 店員を勤める. — работать продавцом (клерком); > 女房役を勤める. — быть правой рукой (ближайшим помощником). > 前衛を勤める. — играть нападающим. > 前座を勤める. — обр. играть второстепенную (подчинённую) роль, играть вторую скрипку. > 刑期を勤める. — отбывать срок [наказания]; |
|
Комментарии |
Пока никто не оставил сообщений |
Добавить комментарий |
|
©2009-2024 Kanji DB Engine. Version 0.7 Beta.
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.
Текущая версия гарантированно совместима только с Mozilla Firefox и Google Chrome
Code & Design by Tassadar. Версия для печати.