~い (прилагательные на -И)
Уровень JLPT: 5
Употребление
Прилагателные -и: しろい しろく(て) しろくない しろかった しろくなかった
Описание
Статья для начинающих. О всех формах японских прилагательных.
В японском языке существует два главных типа прилагательных: прилагательные с окончанием на
-i и на
-na.
Первый тип является самостоятельным типом исконно японских прилагательных.
Второй тип включает в себя помимо некоторого количества исконно японских прилагательных, также прилагательные, заимствованные в основном из китайского языка. Тип очень похож на существительные, есть лишь небольшая разница в грамматических формах.
Прилагательные на -i
Определительная, срединная и заключительная формы.
Определительная форма - это форма, когда прилагательные идут перед определяемым существительным.
白いノート [
shiroi nouto]— белый блокнот. Прилагательные на
-i в этой позиции заканчиваются на букву
i. В этой форме прилагательные находятся в словарях.
Определительная форма используется для уточнения о каком предмете идёт речь, например.
白いノートはここにあります。 [
shiroi nooto wa koko ni arimasu] белый блокнот находится здесь.
Заключительная форма употребляется, когда основная мысль показать, что объект обладает этим качеством.
このノートは白いです。 [
kono nouto wa shiroi desu] Этот блокнот - белый.
Заключительная форма прилагательных на
-i требует в вежливом стиле после себя связку
desu, в то время как в простых формах связка-эквивалент (
da) не требуется.
Это важный момент, простые формы используются во многих грамматических конструкциях, поэтому важно запомнить это отличие от других прилагательных и существительных.
このノートは白いと言いました。 [
kono nooto wa shiroi to iimashita] - [он] сказал, что этот блокнот белый.
если сказать [
shiroi da to iimashita], то будет грамматическая ошибка.
Однако [
kore wa nooto da to iimashita] правильно, так как в заключительной позиции стоит существительное.
Срединная форма используется в сложных предложениях, состоящих из нескольких простых.
Например, предложения:
このノートは白いです。 あの鉛筆は長いです。 kononootohashiroidesu. anoempitsuhanagaidesu. Этот блокнот белый. Тот карандаш длинный.
Можно их объединить в одном и записать так:
このノートは白く(て)、 あの鉛筆は長いです。 kononootohashiroku(te). anoempitsuhanagaidesu. Этот блокнот белый, тот карандаш длинный.
Прилагательное
shiroi в срединной форме превращается в
shiroku или в
shirokute. Первая форма более универсальная, она применяется в других формах и грамматических конструкциях, когда вторая употребляется только при соединении предложений.
Кроме того, срединная форма употребляется при необходимости использовать сразу несколько прилагательных с одним существительным.
この鉛筆は赤く(て)長いです。 [
kono empitsu wa akaku(te) nagai desu] Этот карандаш красный и длинный.
Также можно сказать и так:
赤くて長い鉛筆はここにあります。 [
akakute nagai empitsu koko ni arimasu] красный длинный карандаш находится здесь
Отрицательная форма
Отрицательная форма образуется путём присоединения к срединой форме на
-ku прилагательного
nai.
この鉛筆は長くないです [
kono empitsu wa nagakunai desu] этот карандаш недлинный.
Получившееся прилагательное
nagakunai такое же прилагательное на
-i и срединная и определительная форма образуется так же.
この鉛筆は長くなくて、あの鉛筆はながいです。 [
kono empitsu wa nagakunakute, ano empitsu wa nagai desu] Этот карандаш недлинный, [а] тот карандаш - длинный.
長くない鉛筆はここにあります [
nagakunai empitsu koko ni arimasu] недлинный карандаш находится здесь
Прошедшее время
Прошедшее время образуется заменой окончания
-i на
-katta.
その映画は面白かったです [sono eiga wa omoshirokatta] тот фильм был интересным.
прилагательное
omoshiroi в прошедшем временем стало
omoshirokatta.
Прошедшее может также быть в определительной форме.
面白かった映画です [
omoshirokatta eiga] фильм, который был интересным
А вот срединной формы у прошедшего времени нет, время передаётся последним прилагательным.
映画は面白くて、ポップコーンもおいしかったです。 [
eiga wa omoshirokute, poppukoon mo oishikatta desu] Фильм был интересным, и попкорн был вкусным.
Начинающие часто совершают ошибку образовывая прошедшую форму у прилагательных на
-i через связку
desu по аналогии с существительными. Это серьёзная грамматическая ошибка.
X
この鉛筆は白いでした。 [
kono empitsu wa shiroi deshita] так говорить ни в коем случае нельзя!
Отрицательная форма в прошедшем времени
Так как прилагательное в отрицательное форме оканчивается на
-i и выходит обычным прилагательным, то и прошедшее время образуется аналогично настоящему.
omoshiroi →
omoshirokunai →
omoshirokunakatta
интересный → неинтересный → был неинтересным
Примеры употребления
Нет примеров этой грамматики